Gracias a Dios hoy, 27 de mayo de 2009, terminé con éxito mi proceso de exámenes de grado. Hoy, oficialmente, paso a ser candidato doctoral. No saben lo mucho que significa este logro para mí. Quiero agradecer a mi comité por haberme ayudado a constituir la lista de textos y por hacerme un examen riguroso y justo.
Today, May 27th 2009, I completed the process of my comprehensive examinations, thank God. I am now, officially, a Ph.D. Candidate in Media Studies. I can’t begin to explain what this means to me. I would like to thank my committee for helping me with my reading list and for giving me a rigorous and fair examination.